9-a de aŭgusto: UN-tago de Indiĝenaj Popoloj

La 9-an de aŭgusto oni festas la UN-tagon de Indiĝenaj Popoloj. La Montreala LKK preparis por vi kolekton de kelkaj signifaj senparolaj filmoj el Kanado por marki tiun gravan tagon. Ni invitas vin ankaŭ esplori filmojn de Wapikoni Mobile subitolitaj en Esperanto, Indiĝenan Kinejon de Nacia Filmoficejo de Kanado (NFO): france kaj angle, kaj ankaŭ la afiŝon de filmoj por Kanada Tago de Indiĝenaj Popoloj (21-a de junio).

Mobiliziĝu (Mobiliser | Mobilize)

Tiu ĉi mallonga filmo de Caroline Monnet arte uzas la arĥivajn videojn de la Nacia Filmoficejo por montri ekscigitan vojaĝon, kiu gvidas nin de la Granda Nordo de Kanado ĝis la urba sudo. La filmo montras la tension inter la malnovaj kaj nuntempaj vivmanieroj.

Mobiliser, Caroline Monnet, offert par l’Office national du film du Canada

 

Ŝamano (Shaman)

Tiu ĉi filmo estas la unua filmo de inuita artisto de Labradoro, Echo Henoche. La filmo baziĝas sur la plej ŝatata legendo de Echo Henoche, de la polusa urso, kiun ŝamano transformas en ŝtonon – rakonto, kiun la artisto aŭdis de sia praavo en sia denaska vilaĝo en la nordo de Labradoro.

Shaman, Echo Henoche, offert par l’Office national du film du Canada

Balado de Crowfoot (The Ballad of Crowfoot)

Oni nomas tiun ĉi filmon (1968) kiel la unua kanada muzika video, La Balado de Crowfoot estas direktita de Willie Dunn,  Mi’kmaq-Skota kantisto kaj aktivulo. Willie Dunn estis parto de la historia Indiĝena skipo de la Nacia Filmoficejo de Kanado (NFO), kies laborantoj estis ĉiuj indiĝenaj. Tiu ĉi filmo de 1968 estas la unua filmo de NFO, plene produktita de indiĝena filmfaristo. La filmo aliras koloniismajn perfidojn, uzante arĥivajn fotojn kaj kanton, komponitan de Willie Dunn mem.

The Ballad of Crowfoot, Willie Dunn, offert par l’Office national du film du Canada

La Monto de SGaana (La montagne de SGaana | The Mountain of SGaana)

En tiu belega animacio, Christopher Auchter, de la Haida-nacio, proponas magian rakonton pri junulo, kiun oni forŝtelas en la spiritan mondon, kaj junulino, kiu savas lin. La filmo brile kombinas tradician animacion kun la formalaj elementoj de Haida-arto. Bazite sur Haida-fabelo.